<One drop>
KAT-TUN
Love Dreamin’ Eternity Hope And Bye-bye
バイバイ孤独(こどく)な日々(ひび)よ Bye-bye 孤独的每一天
Bye-bye ko do ku na hi bi yo
バイバイ远(とわ)く过(ず)ぎた日(ひ)よ Bye-bye 已经远离的日子
Bye-bye to o ku zu gi ta hi yo
守(まも)りたい一雫(ひとぅしずく)only lonely your TearDROP
我想要守护的一滴 only only your tear drop
ma mo ri ta i hi to u shi zu ku only lonely your TearDROP
冷(つめ)だい なんでこんなに冷(つめ)たい? 好冷 为何会是如此寒冷?
tsu me da i nan de kon na i tu me da i
胸(むね)の一雫(ひとしずく) 谁(じゃ)にもそっと流(なが)れてる
任何人都会 悄然无声地滴落 心头的那一颗水珠
mu ne no hi to shi zu ku ja ni mo so to na ga re te ru
失(ぅしな)うときまで 気(き)づけないさしさこの目(め)に映(うつ)るよ
直到失去时候都未曾察觉到 你眼眸中映射而出的那一份温柔
u shi na u to ki ma de ki du ke na i sa shi sa ko no me ni u tu ro yo
バイバイ络(から)んだ糸(いと)を
Bye-bye 纠缠的千丝万缕
Bye-bye ka ran da i to o
バイバイ过去(かこ)の悲(かな)しみを
Bye-bye 从前的悲伤
Bye-bye ka ko no ka na shi mi o
寂(さび)しさ どんな小(ちぃ)さなキズにも涙(なみだ)の訳(わけ)
寂寞 让无论如何微小的伤痕 都成为泪水的理由
sa bi shi sa don na ti i sa na ki zu ni mo na mi da no wa ke
バイバイ孤独(こどく)な日々(ひび)よ
Bye-bye 孤独的每一天
Bye-bye ko do ku na hi bi yo
バイバイ远(とわ)く过(ず)ぎた日(ひ)よ
Bye-bye 已经远离的日子
Bye-bye to o ku zu gi ta hi yo
守(まも)りたい一雫(ひとぅしずく)only lonely your Tear DROP
我想要守护的那一滴only lonely your Tear DROP
ma mo ri ta i hi to u shi zu ku only lonely your TearDROP
时(とき)のいたずら 振(ふ)り回(まわ)されたね
被时间的恶作剧玩弄于鼓掌之间
to ki no i ta zu ta hu ri ma wa sa re ta ne
残(のこ)る言叶(ことば)ざえ ずっと君(きみ)を迷(まよ)わせた
即使最后留下的言语也一直让你迷惘
no ko ro ko to ba za e zu to ki mi o ma yo wa se ta
あきらめてぃぃよ 强(つよ)がらなくてぃぃ 君(きみ)のせぃじゃなぃ
别逞强了 放手吧 不是你的错
a ki ra me ta i i yo tu yo ga ra na ku te i i ki mi no se i ja na i
バイバイ もつれた糸(いと)を
Bye-bye 纠缠的千丝万缕
Bye-bye mo tu re ta i to o
バイバイ 过去(かこ)の过(あやま)ちを
Bye-bye 曾经的过错
Bye-bye ka ko no a ya ma ti o
许(しょう)して こんな小(ちぃ)さな今日(きょう)に 永远(えいえん)の希望(きほぅ)
请原谅我 给如此微不足道的今天以 永远的希望
syo u shi te kon na ti i san a kyo ni e i en no ki ho u
バイバイ一人(ひとり)の日々(ひび)よ
Bye-bye 独自一人的每一天
Bye-bye hi to ri no hi bi yo
バイバイ君(きみ)の忧郁(ゆううつ)よ
Bye-bye 你的忧郁
Bye-bye ki yu u u tu yo
大切(だいせつ)な 一雫(ひとしずく)only lonely your Tear DROP
珍贵的那一滴only lonely your Tear DROP
da i se tu na hi to shi zu ku only lonely your Tear DROP
Drop it ,Love,Dreamin’,Eternity,Hope Tear drop
so everthing and Bye-bye
饥(う)えたカラダのこの真(ま)ん中(なか)を
在着饥饿身躯最深处
u e ta ka ra da no man na ka o
ひとすじに駆(か)ける君(きみ)のに匂(お)い
我一心一意追寻著的你的气味
hi to su zi ni ka ke ru ki mi no ni o i
その梦(ゆめ)を その泪(なみだ)で消(け)せぬ想(おもぃ)を
泪水无法洗刷那个梦想 那份思绪
so no yu me o so no na mi da de ke se nu o mo i o
摇(ゆ)れながら 迷(まよ)ぃながらまだ 信(しん)じ続(つづ)けてる
即使摇摆不定 犹豫不决 也仍然坚信
yu re na ga ra ma yo i na ga ra ma da shin zi tu zu ke te ru
バイバイ络(から)んだ糸(いと)を
Bye-bye 纠缠的千丝万缕
Bye-bye ka ran da i to o
バイバイ过去(かこ)の悲(かな)しみを
Bye-bye 从前的悲伤
Bye-bye ka ko no ka na shi mi o
寂(さび)しさ どんな小(ちぃ)さなキズにも涙(なみだ)の訳(わけ)
寂寞 让无论如何微小的伤痕 都成为泪水的理由
sa bi