1楼 黑风T376448
2008年3月6日11:31
With over 200 million Internet users in China, there’s bound to be someone who is willing to help you photoshop your pictures. At least that’s what Tucia, a new Chinese “witkey” website, is hoping. Users upload their photo, describe how they want their photo edited and provide a deadline. Aspiring designers, photoshoppers and students edit the photos and send back a final copy to the original photographer, all for free. Tucia follows the lead of other successful human-powered web services in China like Baidu’s popular Q&A site.
原文地址:http://www.psfk.com/2008/01/people-powered-photoshopping.html
2008年3月6日11:36
我也找到一篇:
If you are looking for an online image processing service, here’s a lazy man’s choice. Just upload your image to Tucia as well as providing your requirement, there will be real human do it for you.
Tucia is yet another service ready to beat any algorithm with human power. The other similar area is human-powered search engine, which is now occupied by all kinds of Q&A services. Tucia’s tagline, only human can fully understand your requirement, sounds really compelling if you have been disappointed by image processing software, in other words, your own crappy skill.
Tucia’s idea is not new, as it’s very similar to witkey market. Now Tucia is not a real witkey service yet, because it doesn’t charge for service now. But the revenue model is waving not far away, as it’s served as a bridge between problems and solvers. And bridges are not difficult to monetize like in real life. They only have to attract enough photoshoppers and users without art cells. The right thing to do is to tweak the web site to make it smoother, which is exactly what they are doing.
原文地址
http://www.cwrblog.net/971/tucia-launches-niche-witkey-community-for-photoshoppers.html
2008年3月6日17:09
我是英文白痴的说
2008年3月6日19:00
and users without art cells
对用户有点侮辱的说。。。
2008年3月6日21:58
en ``
这样说过分了``
!
2008年3月7日13:35
200百万个互联网用户在中国, there’s跳起是愿意帮助您photoshop您的图片的人。 至少that’s什么Tucia,一个新的中国人“witkey”网站,希望。 用户上载他们的照片,描述他们怎么想要他们的编辑的照片并且提供最后期限。 令人想往的设计师、photoshoppers和学生编辑照片并且寄发一个最后的拷贝到原始的摄影师,全部免费。 Tucia在象Baidu’s普遍的Q&A站点的中国跟随其他成功的供给人动力的网服务带头。 翻译官——风诡
2008年3月7日13:36
如果您寻找一项网上图象处理服务, here’s一个懒惰man’s选择。 请上载您的图象到Tucia并且提供您的要求,那里将是真正的人做它您的。
Tucia是准备好另外的服务打与人力的所有算法。 另一个相似的区域是供给人动力的搜索引擎,由各种各样的Q&A服务现在占领。 Tucia’s tagline,只有人可能充分地了解您的要求,真正地强迫,如果您由图象处理软件失望了,换句话说,您自己蹩脚的没价值的讨厌的技巧的声音。
Tucia’s想法不是新的,因为it’s非常相似与witkey市场。 现在Tucia不是一项真正的witkey服务,因为它服务的doesn’t充电现在。 但是收支模型不很远挥动, it’s担当了在问题和解难题者之间的一座桥梁。 并且桥梁不是难定为货币象在真正的生活中。 他们必须只吸引足够的photoshoppers和用户,不用艺术细胞。 要做的正确的事是扭捏网站做它磨平者,正确地是什么他们做着。
2008年3月7日20:10
诡异的风诡翻译官喽~
2008年3月7日20:22
欧的吐司广播站圈~...
2008年4月2日08:10
wow
good
2009年2月3日13:43
这难道就是传说的翻译软件式的翻译风格????
2009年2月3日14:05
嗯。。。看了很久的说》。。。
2009年2月3日14:10
看不懂的百度,百度一下你就知道!
2009年2月3日14:10
一点也看不懂
翻译过来的也看不懂
2009年2月3日14:11
参考14楼
2009年2月3日14:12
在中国超过200,000,000的网民基数中,肯定有一些人乐意来帮助你美化你的图片。至少我们可以期待tucia。tucia类似新型的中国式的“威客”。用户们上传他们的照片,描述一下想得到怎样的编辑,设置一个有效期。平面设计者、摄影工作者和一些学生中的爱好者编辑美化这些照片,再将最后美化版本传回给图主,而且这些完全都是免费的。中国几个人脑处理大网站的服务,像百度知道,是tucia模式的滥觞。
---by 恋
2009年2月3日14:13
果然英语强人出现了?您推出英语补习班不?我报名
2009年2月3日14:20
SID回去管好你的大婶,
2009年2月3日14:25
阿姨回家了,昨天被叔叔叫走了
2009年2月3日14:32
如果你正在寻找一个网上图片处理服务,这里就有一个懒人的选择。你只要上传你的图片到tucia上,说出你的要求,会有一个真正的人脑来帮你完成。
tucia是另一种动用人脑的力量的服务,它能击败任何的计算机算法。另一种与之相似的领域是充满了各种问答服务的人脑搜索引擎(百度知道)。tucia的标语——只有真正的人脑才能充分理解你的需求,听起来实在是很吸引人:如果你一次又一次被图片处理软件伤透了心,为自己糟糕的技术恼神的时候。
tucia的创意并非新颖,它非常类似威客市场。但是tucia现在并不是一个真正的威客服务,因为它并不向它的服务收取费用。但由于它搭建了问题者和解决者之间的桥梁,它离盈利模式的创建也不远了。他们所需要做的只是吸引足够多的图片设计着和没有艺术细胞的用户。调整他们网站的速度使之更加流畅是一个明智的选择,这也是他们正在着手做的。

by 恋
联系我们:howard [at] tucia [dot] com