LOGO
登录
1楼 黒喇L305
2008年10月22日21:52
一般是说，“伢都会打酱油了”。80年代以前，家庭都是拿空酱油瓶去附近国营付食店买散装酱油，武汉称为“打酱油”
意思是说小孩都很大了，都能自己一个人去买酱油了，通常都是说自己已经老了或是不年青了
2楼 ℡封印此号已...T3048
2008年10月22日22:04
我以北方的同学就经常这么说
3楼 囧猫L31194
2008年10月22日22:05
MS偶们这边也差不多是这个意思.....
4楼 自古の承诺C...L312
2008年10月23日19:49
我是南方的
头次听~~长见识了!~
5楼 ╰→Ｍj媫」酱...L200
2008年10月24日21:58
我们這是：
本来“打”是的第三声，我们這是第四声
“酱”呢就是第二声
“油”呢。就一样了
一般的人读不出来
6楼 GOGO柳T53166
2008年10月25日15:11
打
四声
酱
二声
油
三声
这是正版汉腔发章~~~~
记得以前上大学时，同室有个河南老兄 他教我说河南话
“拉答辩”..........
7楼 xiao笑L45633
2008年10月25日15:38
武汉是这么说的？我杂没听说过？
8楼 quitL38111
2008年10月25日16:29
有趣
9楼 GOGO柳T53166
2008年10月26日12:09
打
四声
酱
二声
油
三声
真的 你按照标准普通话发音 就是武汉话的“打酱油”了....我确认过~~~
10楼 RecallyT4050
2008年10月26日12:17
偶也是武汉地~~
11楼 ╰→Ｍj媫」酱...L200
2008年10月26日16:36
好真的要听听才知道是怎样读的
12楼 ℡封印此号已...T3048
2008年10月26日16:52
我们无锡这是这样说滴
dang 第三声
ziang 第一声
you 第四声
很难度吧
13楼 snarryL51655
2010年6月23日21:48
找到老乡了
14楼 黑無常||T43108
2010年6月23日21:55
15楼 ˊ莉莉L3136
2010年6月23日22:06
武汉话大打酱油貌似和重庆话是一样的呢
联系我们：howard [at] tucia [dot] com
伙伴： 暗房|摄影ERP Photo Editing EraseAnything 小魔纸